Removes from the vertex array all vertices that are not referred to by any of the faces of this polyhedron.